È possibile consultare il manuale d'uso.
![[video] Operation Manual for FP-Z8000 projector](https://asset.fujifilm.com/www/ch/files/2025-01/cd7b1156dabe7651bb48bb2d7064bf87/pic_z8000-z6000_manual_01.jpg)
È possibile scaricare il manuale d'uso.

È possibile scaricare il manuale di base.
![[PDF] Operation Manual for FP-Z8000 projector](https://asset.fujifilm.com/www/ch/files/2025-01/98f11f59c14ee69d8d2048aaa0b96926/pic_z8000_manual02.jpg)
Per l'utilizzo dello "Strumento di deformazione e fusione" e del driver USB versione 1.16, si prega di fare riferimento alle istruzioni contenute nel manuale d'uso dei modelli Z8000/Z6000.
Questo software è compatibile esclusivamente con il modello FP-Z8000.
Contratto di licenza dello strumento Warping and Blending
Il presente Contratto di licenza (“Contratto”) costituisce un accordo legale tra l’utente (sia esso una persona fisica o giuridica) e FUJIFILM Corporation (“FUJIFILM”), che stabilisce i termini e le condizioni della licenza concessa all’utente per l’utilizzo del Warping and Blending Tool (“Software”).
Scaricando il Software, l’utente accetta di essere vincolato dai termini del presente Contratto. Se l’utente non accetta i termini del presente Contratto, non deve scaricare né utilizzare il Software. Il Software è protetto dalle leggi sul diritto d’autore e dai trattati internazionali in materia, nonché da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Il Software viene concesso in licenza, non venduto.
1 CONCESSIONE DI LICENZA
(a) Fatti salvi i termini e le condizioni del presente Contratto, FUJIFILM concede all’utente una licenza non esclusiva, non trasferibile e esente da canoni per l’utilizzo del Software esclusivamente al fine di controllare le funzioni di warping e blending dell’FP-Z8000 di FUJIFILM solo sul proprio computer (collettivamente, lo “Scopo”).
(b) La durata della licenza di cui al paragrafo precedente decorre dalla data di stipula del presente Contratto e cessa (i) al completamento dello Scopo, (ii) quando FUJIFILM revoca la licenza concessa all’utente, previa comunicazione scritta da parte di FUJIFILM, oppure (iii) quando FUJIFILM risolve il presente Contratto ai sensi dell’articolo 5, a seconda di quale evento si verifichi per primo.
(c) Alla scadenza della durata della licenza di cui all’articolo precedente, l’utente dovrà, a propria responsabilità e a proprie spese, eliminare immediatamente il Software, comprese le relative copie, dal proprio computer.
2 RESTRIZIONI
(a) L’utente non dovrà utilizzare il Software per scopi diversi da quello previsto.
(b) L’utente non dovrà distribuire, noleggiare, concedere in leasing o trasferire in altro modo, in tutto o in parte, il Software a terzi senza il previo consenso scritto di FUJIFILM. Non è inoltre consentito concedere in sublicenza, cedere o trasferire in altro modo, in tutto o in parte, i diritti concessi da FUJIFILM ai sensi del presente Contratto senza il previo consenso scritto di FUJIFILM.
(c) Non è consentito copiare, riprodurre, modificare, adattare o tradurre il Software. Non è inoltre consentito alterare o rimuovere le note sul copyright e gli altri avvisi di proprietà che compaiono sul o nel Software.
(d) L’utente riconosce che né il Software né alcuna sua parte saranno trasferiti o esportati in alcun paese né utilizzati in alcun modo in violazione delle leggi e dei regolamenti sul controllo delle esportazioni a cui il Software è soggetto.
(e) L’utente non potrà cedere o trasferire il presente Contratto né alcuno dei diritti e degli obblighi da esso derivanti a terzi senza il previo consenso scritto di FUJIFILM.
3 ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
(a) FUJIFILM fornisce il Software “COSÌ COM’È” e senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. FUJIFILM NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA, ESPLICITA, IMPLICITA O PREVISTA DALLA LEGGE, IN MERITO A QUALSIASI ALTRA QUESTIONE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LA NON VIOLAZIONE DI QUALSIASI DIRITTO D’AUTORE, BREVETTO, SEGRETO COMMERCIALE O QUALSIASI ALTRO DIRITTO DI PROPRIETÀ DI TERZI, COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO.
(b) In nessun caso FUJIFILM potrà essere ritenuta responsabile per danni generali, speciali, diretti, indiretti, consequenziali, incidentali o di altro tipo (compresi i danni per perdita di profitti o di risparmi) derivanti dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare il Software, anche qualora FUJIFILM fosse stata informata della possibilità di tali danni.
4 PROPRIETÀ
Tutti i diritti d’autore e gli altri diritti di proprietà relativi al Software sono di proprietà e rimangono di FUJIFILM o dei fornitori terzi, come indicato sul o nel Software. Nulla di quanto contenuto nel presente documento potrà essere interpretato, espressamente o implicitamente, come un trasferimento o una concessione all’utente di alcun diritto, licenza o titolo diversi da quelli esplicitamente concessi ai sensi del presente Contratto.
5 RISOLUZIONE
In caso di violazione da parte dell’utente di uno qualsiasi dei termini e delle condizioni del presente Contratto, FUJIFILM potrà risolvere immediatamente il presente Contratto senza alcun preavviso. In tal caso, l’utente dovrà provvedere immediatamente alla rimozione del Software dal proprio computer.
6 DURATA
Il presente Contratto resterà in vigore fino alla data in cui l’utente provvederà a disinstallare il Software, salvo risoluzione anticipata ai sensi dell’articolo 5 del presente Contratto. Fermo restando quanto sopra, gli articoli 2, 3, 4, 5, 7 e 8 resteranno in vigore anche dopo la risoluzione o la scadenza del presente Contratto.
7 LEGGE APPLICABILE, GIURISDIZIONE E FORO COMPETENTE
(a) Il presente Contratto sarà regolato e interpretato in conformità alle leggi del Giappone, senza riferimento ad alcuna norma di scelta della legge applicabile o di conflitto di leggi.
(b) Qualsiasi azione o causa derivante dal presente Contratto o ad esso relativa potrà essere intentata esclusivamente dinanzi al Tribunale distrettuale di Tokyo, a Tokyo, in Giappone, e le parti con il presente Contratto acconsentono e si sottopongono alla giurisdizione di tale tribunale. In caso di controversia relativa al presente Contratto, la parte vincente avrà diritto al rimborso di tutte le spese sostenute in relazione a tale controversia, incluse le ragionevoli spese legali e peritali e le spese processuali. Le Parti non solleveranno, in relazione al presente Contratto, e con il presente rinunciano al processo con giuria e/o a qualsiasi difesa basata sul foro competente, sull’inconvenienza del foro, sulla mancanza di giurisdizione personale o in materia o simili, in qualsiasi azione o causa derivante da tale controversia. Le parti convengono che la sentenza, il decreto o l’ordinanza emessi da un tribunale di ultima istanza o da un tribunale di grado inferiore contro cui non sia stato presentato ricorso a Tokyo, in Giappone, saranno definitivi e vincolanti per entrambe le parti.
8 VARIE
(a) Il presente Contratto costituisce l’intero accordo tra l’utente e FUJIFILM e sostituisce tutte le precedenti comunicazioni, dichiarazioni e accordi, scritti o orali, relativi al Software.
(b) Qualora una qualsiasi disposizione del presente Contratto fosse ritenuta non valida o inapplicabile, tale invalidità o inapplicabilità non renderà il presente Contratto nel suo complesso non valido o inapplicabile, e tale disposizione sarà modificata e interpretata in modo da realizzare al meglio l’obiettivo della stessa.
Data di pubblicazione: 23 aprile 2021
ZIP: 10.5MB
- * Non è supportato per i modelli FP-Z6000 e FP-Z5000.
- * Si prega di decomprimere il file zip scaricato e di installare il software (Warping and Blending Tool 1_1.16.exe).
- * Assicurati inoltre di installare il driver (CDM21224_Setup.exe) incluso nel file zip, in modo che il tuo PC possa riconoscere l'FP-Z8000.
Contratto di licenza per FUJIFILM PROJECTOR CONTROLER
Il presente Contratto di licenza (“Contratto”) costituisce un accordo legale tra l’utente (sia esso una persona fisica o giuridica) e FUJIFILM Corporation (“FUJIFILM”), che stabilisce i termini e le condizioni della licenza concessa all’utente per l’utilizzo di FUJIFILM PROJECTOR CONTROLER (“Software”).
Scaricando il Software, l’utente accetta di essere vincolato dai termini del presente Contratto. Se l’utente non accetta i termini del presente Contratto, non deve scaricare né utilizzare il Software. Il Software è protetto dalle leggi sul diritto d’autore e dai trattati internazionali in materia, nonché da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Il Software viene concesso in licenza, non venduto.
1 CONCESSIONE DI LICENZA
(a) Fatti salvi i termini e le condizioni del presente Contratto, FUJIFILM concede all’utente una licenza non esclusiva, non trasferibile e esente da canoni per l’utilizzo del Software esclusivamente ai fini del controllo dei modelli FP-Z8000/Z6000 di FUJIFILM solo sul proprio computer (collettivamente, lo “Scopo”).
(b) La durata della licenza di cui al paragrafo precedente decorre dalla data di stipula del presente Contratto e cessa (i) al completamento dello Scopo, (ii) quando FUJIFILM revoca la licenza concessa all’utente, previa comunicazione scritta da parte di FUJIFILM, oppure (iii) quando FUJIFILM risolve il presente Contratto ai sensi dell’articolo 5, a seconda di quale evento si verifichi per primo.
(c) Alla scadenza della durata della licenza di cui all’articolo precedente, l’utente dovrà, a propria responsabilità e a proprie spese, eliminare immediatamente il Software, comprese le relative copie, dal proprio computer.
2 RESTRIZIONI
(a) L’utente non dovrà utilizzare il Software per scopi diversi da quello previsto.
(b) L’utente non dovrà distribuire, noleggiare, concedere in leasing o trasferire in altro modo, in tutto o in parte, il Software a terzi senza il previo consenso scritto di FUJIFILM. Non è inoltre consentito concedere in sublicenza, cedere o trasferire in altro modo, in tutto o in parte, i diritti concessi da FUJIFILM ai sensi del presente Contratto senza il previo consenso scritto di FUJIFILM.
(c) Non è consentito copiare, riprodurre, modificare, adattare o tradurre il Software. Non è inoltre consentito alterare o rimuovere le note sul copyright e gli altri avvisi di proprietà che compaiono sul o nel Software.
(d) L’utente riconosce che né il Software né alcuna sua parte saranno trasferiti o esportati in alcun paese né utilizzati in alcun modo in violazione delle leggi e dei regolamenti sul controllo delle esportazioni a cui il Software è soggetto.
(e) L’utente non potrà cedere o trasferire il presente Contratto né alcuno dei diritti e degli obblighi da esso derivanti a terzi senza il previo consenso scritto di FUJIFILM.
3 ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
(a) FUJIFILM fornisce il Software “COSÌ COM’È” e senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. FUJIFILM NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA, ESPLICITA, IMPLICITA O PREVISTA DALLA LEGGE, IN MERITO A QUALSIASI ALTRA QUESTIONE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LA NON VIOLAZIONE DI QUALSIASI DIRITTO D’AUTORE, BREVETTO, SEGRETO COMMERCIALE O QUALSIASI ALTRO DIRITTO DI PROPRIETÀ DI TERZI, COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO.
(b) In nessun caso FUJIFILM potrà essere ritenuta responsabile per danni generali, speciali, diretti, indiretti, consequenziali, incidentali o di altro tipo (compresi i danni per perdita di profitti o di risparmi) derivanti dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare il Software, anche qualora FUJIFILM fosse stata informata della possibilità di tali danni.
4 PROPRIETÀ
Tutti i diritti d’autore e gli altri diritti di proprietà relativi al Software sono di proprietà e rimangono di FUJIFILM o dei fornitori terzi, come indicato sul o nel Software. Nulla di quanto contenuto nel presente documento potrà essere interpretato, espressamente o implicitamente, come un trasferimento o una concessione all’utente di alcun diritto, licenza o titolo diversi da quelli esplicitamente concessi ai sensi del presente Contratto.
5 RISOLUZIONE
In caso di violazione da parte dell’utente di uno qualsiasi dei termini e delle condizioni del presente Contratto, FUJIFILM potrà risolvere immediatamente il presente Contratto senza alcun preavviso. In tal caso, l’utente dovrà provvedere immediatamente alla rimozione del Software dal proprio computer.
6 DURATA
Il presente Contratto resterà in vigore fino alla data in cui l’utente provvederà alla rimozione del Software, salvo risoluzione anticipata ai sensi dell’articolo 5 del presente Contratto. Fatta salva la frase precedente, gli articoli 2, 3, 4, 5, 7 e 8 resteranno in vigore anche dopo la risoluzione o la scadenza del presente Contratto.
7 LEGGE APPLICABILE, GIURISDIZIONE E FORO COMPETENTE
(a) Il presente Contratto sarà regolato e interpretato in conformità alle leggi del Giappone, senza riferimento ad alcuna norma di scelta della legge applicabile o di conflitto di leggi.
(b) Qualsiasi azione o causa derivante dal presente Contratto o ad esso relativa dovrà essere intentata esclusivamente dinanzi al Tribunale distrettuale di Tokyo, a Tokyo, in Giappone, e le parti con il presente documento acconsentono e si sottopongono alla giurisdizione di tale tribunale. In caso di controversia relativa al presente Contratto, la parte vincente avrà diritto al rimborso di tutte le spese sostenute in relazione a tale controversia, incluse le ragionevoli spese legali e peritali e le spese processuali. Le Parti non solleveranno, in relazione al presente Accordo, e con il presente documento rinunciano al processo con giuria e/o a qualsiasi difesa basata sulla competenza territoriale, sull’inconvenienza del foro, sulla mancanza di giurisdizione personale o in materia o simili, in qualsiasi azione legale o causa derivante da tale controversia. Le parti del presente Accordo concordano che la sentenza, il decreto o l’ordinanza emessi da un tribunale di ultima istanza o da un tribunale di grado inferiore contro cui non sia stato presentato ricorso a Tokyo, in Giappone, saranno definitivi e vincolanti per entrambe le parti.
8 VARIE
(a) Il presente Accordo costituisce l’intero accordo tra l’utente e FUJIFILM e sostituisce tutte le precedenti comunicazioni, dichiarazioni e accordi, scritti o orali, relativi al Software.
(b) Qualora una qualsiasi disposizione del presente Contratto fosse ritenuta non valida o inapplicabile, tale invalidità o inapplicabilità non renderà il presente Contratto nel suo complesso non valido o inapplicabile, e tale disposizione sarà modificata e interpretata in modo da realizzare al meglio l’obiettivo della stessa.
Data di pubblicazione: 23 aprile 2021
ZIP: 289KB
Questo software serve a controllare il proiettore tramite una rete.

Se si utilizza questo software con l'FP-Z8000, è compatibile con la versione 1.06 o successive del firmware. L'FP-Z6000 è compatibile con tutte le versioni.
- * Il modello FP-Z5000 non è compatibile.
Questa applicazione consente il monitoraggio in tempo reale dello stato operativo dei proiettori Z tramite la rete.
È possibile registrare fino a 255*1 proiettori Z sulla rete e gestirli in modo centralizzato da un unico PC tramite la rete.
- * Il funzionamento non è garantito in tutte le configurazioni di rete.
- *1 Dipende dal PC e dalle condizioni di rete.
Contratto di licenza dello strumento di gestione dei proiettori FUJIFILM
Il presente Contratto di licenza (“Contratto”) costituisce un accordo legale tra l’utente (sia esso una persona fisica o giuridica) e FUJIFILM Corporation (“FUJIFILM”), che stabilisce i termini e le condizioni della licenza concessa all’utente per l’utilizzo di FUJIFILM PROJECTOR MANAGEMENT TOOL (“Software”).
Scaricando il Software, l’utente accetta di essere vincolato dai termini del presente Contratto. Se l’utente non accetta i termini del presente Contratto, non deve scaricare né utilizzare il Software. Il Software è protetto dalle leggi sul diritto d’autore e dai trattati internazionali in materia, nonché da altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Il Software viene concesso in licenza, non venduto.
1 CONCESSIONE DI LICENZA
(a) Fatti salvi i termini e le condizioni del presente Contratto, FUJIFILM concede all’utente una licenza non esclusiva, non trasferibile e esente da canoni per l’utilizzo del Software esclusivamente al fine di monitorare lo stato e controllare le funzioni dei proiettori FUJIFILM sul proprio computer (collettivamente, lo “Scopo”).
(b) La durata della licenza di cui al paragrafo precedente decorre dalla data di pubblicazione del presente Contratto e cessa (i) al completamento dello Scopo, (ii) quando FUJIFILM revoca la licenza concessa all’utente, previa comunicazione scritta da parte di FUJIFILM, oppure (iii) quando FUJIFILM risolve il presente Contratto ai sensi dell’articolo 5, a seconda di quale evento si verifichi per primo.
(c) Alla scadenza della durata della licenza di cui all’articolo precedente, l’utente dovrà, a propria responsabilità e a proprie spese, eliminare immediatamente il Software, comprese le relative copie, dal proprio computer.
2 RESTRIZIONI
(a) L’utente non dovrà utilizzare il Software per scopi diversi da quello previsto.
(b) L’utente non dovrà distribuire, noleggiare, concedere in leasing o trasferire in altro modo, in tutto o in parte, il Software a terzi senza il previo consenso scritto di FUJIFILM. Non è inoltre consentito concedere in sublicenza, cedere o trasferire in altro modo, in tutto o in parte, i diritti concessi da FUJIFILM ai sensi del presente Contratto senza il previo consenso scritto di FUJIFILM.
(c) Non è consentito copiare, riprodurre, modificare, adattare o tradurre il Software. Non è inoltre consentito alterare o rimuovere le note sul copyright e gli altri avvisi di proprietà che compaiono sul o nel Software.
(d) L’utente riconosce che né il Software né alcuna sua parte saranno trasferiti o esportati in alcun paese né utilizzati in alcun modo in violazione delle leggi e dei regolamenti sul controllo delle esportazioni a cui il Software è soggetto.
(e) L’utente non potrà cedere o trasferire il presente Contratto né alcuno dei diritti e degli obblighi da esso derivanti a terzi senza il previo consenso scritto di FUJIFILM.
3 ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
(a) FUJIFILM fornisce il Software “COSÌ COM’È” e senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. FUJIFILM NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA, ESPLICITA, IMPLICITA O PREVISTA DALLA LEGGE, IN MERITO A QUALSIASI ALTRA QUESTIONE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, LA NON VIOLAZIONE DI QUALSIASI DIRITTO D’AUTORE, BREVETTO, SEGRETO COMMERCIALE O QUALSIASI ALTRO DIRITTO DI PROPRIETÀ DI TERZI, COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO.
(b) In nessun caso FUJIFILM potrà essere ritenuta responsabile per danni generali, speciali, diretti, indiretti, consequenziali, incidentali o di altro tipo (compresi i danni per perdita di profitti o di risparmi) derivanti dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare il Software, anche qualora FUJIFILM fosse stata informata della possibilità di tali danni.
4 PROPRIETÀ
Tutti i diritti d’autore e gli altri diritti di proprietà relativi al Software sono di proprietà e rimangono di FUJIFILM o dei fornitori terzi, come indicato sul o nel Software. Nulla di quanto contenuto nel presente documento potrà essere interpretato, espressamente o implicitamente, come un trasferimento o una concessione all’utente di alcun diritto, licenza o titolo diversi da quelli esplicitamente concessi ai sensi del presente Contratto.
5 RISOLUZIONE
In caso di violazione da parte dell’utente di uno qualsiasi dei termini e delle condizioni del presente Contratto, FUJIFILM potrà risolvere immediatamente il presente Contratto senza alcun preavviso. In tal caso, l’utente dovrà provvedere immediatamente alla rimozione del Software dal proprio computer.
6 DURATA
Il presente Contratto resterà in vigore fino alla data in cui l’utente provvederà alla rimozione del Software, salvo risoluzione anticipata ai sensi dell’articolo 5 del presente Contratto. Fatta salva la frase precedente, gli articoli 2, 3, 4, 5, 7 e 8 resteranno in vigore anche dopo la risoluzione o la scadenza del presente Contratto.
7 LEGGE APPLICABILE, GIURISDIZIONE E FORO COMPETENTE
(a) Il presente Contratto sarà regolato e interpretato in conformità alle leggi del Giappone, senza riferimento ad alcuna norma di scelta della legge applicabile o di conflitto di leggi.
(b) Qualsiasi azione o causa derivante dal presente Contratto o ad esso relativa dovrà essere intentata esclusivamente dinanzi al Tribunale distrettuale di Tokyo, a Tokyo, in Giappone, e le parti con il presente atto acconsentono e si sottopongono alla giurisdizione di tale tribunale. In caso di controversia relativa al presente Contratto, la parte vincente avrà diritto al rimborso di tutte le spese sostenute in relazione a tale controversia, incluse le ragionevoli spese legali e peritali e le spese processuali. Le Parti non solleveranno, in relazione al presente Accordo, e con il presente rinunciano al processo con giuria e/o a qualsiasi difesa basata sulla competenza territoriale, sull’inopportunità del foro, sulla mancanza di giurisdizione personale o in materia o simili, in qualsiasi azione legale o causa derivante da tale controversia. Le parti convengono che la sentenza, il decreto o l’ordinanza emessi da un tribunale di ultima istanza o da un tribunale di grado inferiore contro cui non sia stato presentato ricorso a Tokyo, in Giappone, saranno definitivi e vincolanti per entrambe le parti.
8 VARIE
(a) Il presente Contratto costituisce l’accordo completo tra l’utente e FUJIFILM e sostituisce tutte le precedenti comunicazioni, dichiarazioni e accordi, scritti o orali, relativi al Software.
(b) Qualora una qualsiasi disposizione del presente Contratto fosse ritenuta non valida o inapplicabile, tale invalidità o inapplicabilità non renderà il presente Contratto nel suo complesso non valido o inapplicabile, e tale disposizione sarà modificata e interpretata in modo da realizzare al meglio l’obiettivo della stessa.
Data di pubblicazione: 29 febbraio 2024
ZIP: 11.0MB
Quando si utilizza questo software con i modelli FP-Z8000/FP-Z6000, la versione del firmware deve essere 2.00 o successiva.
Per utilizzare questo software, è necessario installare preventivamente “FUJIFILM PROJECTOR CONTROLER”.
- * Il modello FP-Z5000 non è compatibile.
Per istruzioni specifiche sull'installazione di FUJIFILM PROJECTOR MANAGEMENT TOOL, consultare il seguente manuale (PDF).










