- To oprogramowanie jest kompatybilne wyłącznie z modelem FP-ZUH12000.
- Podczas korzystania z narzędzia do zniekształcania i mieszania w serii FP‑ZUH należy używać najnowszej wersji oprogramowania sprzętowego w urządzeniu głównym.
| Wersja | Data | Uwagi |
|---|---|---|
| 1,9 | 11.05.2026 |
|
* Wprowadzono inne drobne ulepszenia w zakresie użyteczności oraz poprawki błędów.
Umowa licencyjna dotycząca narzędzia do zniekształcania i mieszania
Niniejsza umowa licencyjna („Umowa”) stanowi prawnie wiążącą umowę pomiędzy użytkownikiem (osobą fizyczną lub prawną) a spółką FUJIFILM Corporation („FUJIFILM”), określającą warunki udzielenia użytkownikowi licencji na korzystanie z narzędzia Warping and Blending Tool („Oprogramowanie”).
Pobierając Oprogramowanie, wyrażasz zgodę na przestrzeganie warunków niniejszej Umowy. Jeśli nie zgadzasz się z warunkami niniejszej Umowy, nie pobieraj ani nie korzystaj z Oprogramowania. Oprogramowanie jest chronione przepisami dotyczącymi praw autorskich i międzynarodowymi traktatami w zakresie praw autorskich, a także innymi przepisami i traktatami dotyczącymi własności intelektualnej. Oprogramowanie jest udzielane na licencji, a nie sprzedawane.
1 UDZIELENIE LICENCJI
(a) Z zastrzeżeniem warunków niniejszej Umowy firma FUJIFILM niniejszym udziela Państwu niewyłącznej, nieprzenoszalnej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Oprogramowania wyłącznie w celu sterowania funkcjami zniekształcania i mieszania w urządzeniach serii FP-ZUH firmy FUJIFILM, wyłącznie na Państwa komputerze (zwanych łącznie „Celem”).
(b) Okres obowiązywania licencji, o której mowa w poprzednim akapicie, rozpoczyna się w dniu udostępnienia niniejszej Umowy i wygasa (i) z chwilą osiągnięcia Celu, (ii) w przypadku wypowiedzenia przez firmę FUJIFILM licencji udzielonej użytkownikowi za pomocą uprzedniego pisemnego zawiadomienia lub (iii) w przypadku wypowiedzenia niniejszej Umowy przez firmę FUJIFILM zgodnie z art. 5, w zależności od tego, która z tych dat nastąpi wcześniej.
(c) Po upływie okresu obowiązywania licencji określonego w poprzednim artykule użytkownik ma obowiązek, na własną odpowiedzialność i koszt, niezwłocznie usunąć Oprogramowanie wraz z jego kopiami ze swojego komputera.
2 OGRANICZENIA
(a) Nie wolno użytkownikowi wykorzystywać Oprogramowania do żadnych innych celów niż Cel.
(b) Użytkownik nie może rozpowszechniać, wynajmować, dzierżawić ani w inny sposób przekazywać całości lub części Oprogramowania osobom trzecim bez uprzedniej pisemnej zgody firmy FUJIFILM. Użytkownik nie może również udzielać sublicencji, cedować ani w inny sposób przenosić całości lub części praw przyznanych mu przez firmę FUJIFILM na mocy niniejszej Umowy bez uprzedniej pisemnej zgody firmy FUJIFILM.
(c) Nie wolno kopiować, reprodukować, modyfikować, adaptować ani tłumaczyć Oprogramowania. Nie wolno również zmieniać ani usuwać informacji o prawach autorskich i innych informacji dotyczących praw własności, które pojawiają się na Oprogramowaniu lub w jego obrębie.
(d) Użytkownik potwierdza, że ani Oprogramowanie, ani żadna jego część nie zostanie przekazana ani wyeksportowana do żadnego kraju ani wykorzystywana w jakikolwiek sposób naruszający przepisy i regulacje dotyczące kontroli eksportu, którym podlega Oprogramowanie.
(e) Nie wolno Państwu cedować ani przenosić niniejszej Umowy ani żadnych praw i obowiązków z niej wynikających na jakąkolwiek stronę trzecią bez uprzedniej pisemnej zgody firmy FUJIFILM.
3 ZASTRZEŻENIE I OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
(a) FUJIFILM udostępnia Oprogramowanie „W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJE” i bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych. FUJIFILM NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH, DOROZUMIANYCH LUB USTAWOWYCH, W ODNIESIENIU DO JAKICHKOLWIEK INNYCH KWESTII, W TYM MIĘDZY INNYMI W ODNIESIENIU DO NIENARUSZANIA PRAW AUTORSKICH, patentów, tajemnic handlowych lub jakichkolwiek innych praw własności osób trzecich, przydatności handlowej ani przydatności do określonego celu.
(b) W żadnym wypadku firma FUJIFILM nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody ogólne, szczególne, bezpośrednie, pośrednie, wynikowe, uboczne lub inne (w tym szkody wynikające z utraty zysków lub utraconych oszczędności) poniesione w związku z korzystaniem z Oprogramowania lub niemożnością korzystania z niego, nawet jeśli firma FUJIFILM została poinformowana o możliwości wystąpienia takich szkód.
4 PRAWA WŁASNOŚCI
Wszelkie prawa autorskie i inne prawa własności do Oprogramowania należą do firmy FUJIFILM lub zewnętrznych dostawców wskazanych w Oprogramowaniu i pozostają w ich posiadaniu. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie może być interpretowane, ani w sposób wyraźny, ani dorozumiany, jako przeniesienie lub przyznanie użytkownikowi jakichkolwiek praw, licencji lub tytułów własności innych niż te wyraźnie przyznane na mocy niniejszej Umowy.
5 WYGAŚNIĘCIE UMOWY
W przypadku naruszenia przez użytkownika któregokolwiek z postanowień niniejszej Umowy firma FUJIFILM może natychmiast wypowiedzieć niniejszą Umowę bez uprzedniego powiadomienia. W takim przypadku użytkownik ma obowiązek niezwłocznie usunąć Oprogramowanie ze swojego komputera.
6 OKRES OBOWIĄZYWANIA
Niniejsza Umowa obowiązuje do dnia usunięcia Oprogramowania przez Użytkownika, o ile nie zostanie wcześniej wypowiedziana zgodnie z art. 5 niniejszej Umowy. Niezależnie od poprzedniego zdania, postanowienia art. 2, 3, 4, 5, 7 i 8 pozostają w mocy po wypowiedzeniu lub wygaśnięciu niniejszej Umowy.
7 PRAWO WŁAŚCIWE, JURYSDYKCJA I MIEJSCE ROZSTRZYGANIA SPORÓW
(a) Niniejsza Umowa podlega prawu japońskiemu i będzie interpretowana zgodnie z nim, bez uwzględnienia jakichkolwiek zasad dotyczących wyboru prawa właściwego lub kolizji praw.
(b) Wszelkie powództwa lub postępowania wynikające z niniejszej Umowy lub z nią związane mogą być wytaczane wyłącznie przed Sądem Okręgowym w Tokio w Tokio (Japonia), a strony niniejszym wyrażają zgodę na jurysdykcję tego sądu i poddają się jej. W przypadku jakiegokolwiek sporu związanego z niniejszą Umową strona wygrywająca będzie uprawniona do odzyskania wszystkich kosztów związanych z tym sporem, w tym uzasadnionych honorariów adwokackich i ekspertów oraz kosztów sądowych. Strony niniejszej Umowy nie będą powoływać się w związku z nią, a niniejszym zrzekają się prawa do rozprawy przed ławą przysięgłych i/lub wszelkich zarzutów opartych na właściwości miejscowej, niedogodnościach związanych z miejscem postępowania, braku jurysdykcji osobowej lub przedmiotowej lub podobnych kwestii w jakimkolwiek postępowaniu lub pozwie wynikającym z takiego sporu. Strony niniejszej Umowy uzgadniają, że wyrok, orzeczenie lub postanowienie wydane przez sąd ostatniej instancji lub sąd niższej instancji w Tokio w Japonii, od którego nie wniesiono odwołania, będzie ostateczne i wiążące dla obu stron.
8 RÓŻNE
(a) Niniejsza Umowa stanowi całość porozumienia między użytkownikiem a firmą FUJIFILM i zastępuje wszelkie wcześniejsze komunikaty, oświadczenia i umowy, zarówno pisemne, jak i ustne, dotyczące Oprogramowania.
(b) Jeżeli zostanie stwierdzone, że którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy jest nieważne lub niewykonalne, taka nieważność lub niewykonalność nie powoduje, że niniejsza Umowa jako całość staje się nieważna lub niewykonalna, a postanowienie to zostanie zmienione i zinterpretowane w sposób pozwalający w jak największym stopniu zrealizować cel tego postanowienia.
Data premiery: 15 sierpnia 2025 r.
ZIP: 41.0MB
Aplikacja ta umożliwia monitorowanie w czasie rzeczywistym stanu pracy projektorów Z w sieci.
Możliwa jest rejestracja w sieci maksymalnie 255*1 projektorów Z oraz scentralizowane zarządzanie nimi z poziomu jednego komputera za pośrednictwem sieci.
- * Nie gwarantujemy, że funkcja będzie działać we wszystkich konfiguracjach sieciowych.
- *1 Zależy od komputera i warunków sieciowych.
Umowa licencyjna dotycząca narzędzia FUJIFILM PROJECTOR MANAGEMENT TOOL
Niniejsza umowa licencyjna („Umowa”) stanowi prawnie wiążącą umowę pomiędzy użytkownikiem (osobą fizyczną lub prawną) a spółką FUJIFILM Corporation („FUJIFILM”), która określa warunki udzielenia użytkownikowi licencji na korzystanie z oprogramowania FUJIFILM PROJECTOR MANAGEMENT TOOL („Oprogramowanie”).
Pobierając Oprogramowanie, wyrażasz zgodę na przestrzeganie warunków niniejszej Umowy. Jeśli nie zgadzasz się z warunkami niniejszej Umowy, nie pobieraj ani nie korzystaj z Oprogramowania. Oprogramowanie jest chronione przepisami dotyczącymi praw autorskich i międzynarodowymi traktatami w tej dziedzinie, a także innymi przepisami i traktatami dotyczącymi własności intelektualnej. Oprogramowanie jest udzielane na licencji, a nie sprzedawane.
1 UDZIELENIE LICENCJI
(a) Z zastrzeżeniem postanowień niniejszej Umowy firma FUJIFILM udziela użytkownikowi niniejszym niewyłącznej, nieprzenoszalnej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Oprogramowania wyłącznie w celu monitorowania stanu i sterowania funkcjami projektorów firmy FUJIFILM wyłącznie na komputerze użytkownika (zwanego łącznie „Celem”).
(b) Okres obowiązywania licencji, o której mowa w poprzednim akapicie, rozpoczyna się w dniu wejścia w życie niniejszej Umowy i wygasa (i) z chwilą osiągnięcia Celu, (ii) w momencie wypowiedzenia przez firmę FUJIFILM licencji udzielonej użytkownikowi, za uprzednim pisemnym zawiadomieniem firmy FUJIFILM, lub (iii) w momencie wypowiedzenia niniejszej Umowy przez firmę FUJIFILM zgodnie z art. 5, w zależności od tego, która z tych dat nastąpi wcześniej.
(c) Po upływie okresu obowiązywania licencji określonego w poprzednim artykule użytkownik ma obowiązek, na własną odpowiedzialność i koszt, niezwłocznie usunąć Oprogramowanie wraz z jego kopiami ze swojego komputera.
2 OGRANICZENIA
(a) Nie wolno użytkownikowi wykorzystywać Oprogramowania do żadnych innych celów niż Cel.
(b) Użytkownik nie może rozpowszechniać, wynajmować, dzierżawić ani w inny sposób przekazywać całości lub części Oprogramowania osobom trzecim bez uprzedniej pisemnej zgody firmy FUJIFILM. Użytkownik nie może również udzielać sublicencji, cedować ani w inny sposób przenosić całości lub części praw przyznanych mu przez firmę FUJIFILM na mocy niniejszej Umowy bez uprzedniej pisemnej zgody firmy FUJIFILM.
(c) Nie wolno kopiować, reprodukować, modyfikować, adaptować ani tłumaczyć Oprogramowania. Nie wolno również zmieniać ani usuwać informacji o prawach autorskich i innych informacji dotyczących praw własności, które pojawiają się na Oprogramowaniu lub w jego obrębie.
(d) Użytkownik potwierdza, że ani Oprogramowanie, ani żadna jego część nie zostanie przekazana ani wywieziona do żadnego kraju ani wykorzystywana w jakikolwiek sposób naruszający przepisy i regulacje dotyczące kontroli eksportu, którym podlega Oprogramowanie.
(e) Nie wolno Państwu cedować ani przenosić niniejszej Umowy ani żadnego z praw i obowiązków z niej wynikających na jakąkolwiek stronę trzecią bez uprzedniej pisemnej zgody firmy FUJIFILM.
3 ZASTRZEŻENIE I OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
(a) FUJIFILM udostępnia Oprogramowanie „W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJE” i bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych. FUJIFILM NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH, DOROZUMIANYCH LUB USTAWOWYCH, W ODNIESIENIU DO ŻADNYCH INNYCH KWESTII, W TYM MIĘDZY INNYMI W ODNIESIENIU DO NIENARUSZANIA PRAW AUTORSKICH, patentów, tajemnic handlowych lub jakichkolwiek innych praw własności osób trzecich, przydatności handlowej ani przydatności do określonego celu.
(b) W żadnym wypadku firma FUJIFILM nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody ogólne, szczególne, bezpośrednie, pośrednie, wynikowe, uboczne lub inne (w tym szkody wynikające z utraty zysków lub utraconych oszczędności) poniesione w wyniku korzystania z Oprogramowania lub niemożności korzystania z niego, nawet jeśli firma FUJIFILM została poinformowana o możliwości wystąpienia takich szkód.
4 WŁASNOŚĆ
Wszelkie prawa autorskie i inne prawa własności do Oprogramowania należą do firmy FUJIFILM lub zewnętrznych dostawców wskazanych w Oprogramowaniu i pozostają w ich posiadaniu. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie może być interpretowane, ani w sposób wyraźny, ani dorozumiany, jako przeniesienie lub przyznanie użytkownikowi jakichkolwiek praw, licencji lub tytułów własności innych niż te wyraźnie przyznane na mocy niniejszej Umowy.
5 WYGAŚNIĘCIE UMOWY
W przypadku naruszenia przez użytkownika któregokolwiek z postanowień niniejszej Umowy firma FUJIFILM może natychmiast wypowiedzieć niniejszą Umowę bez uprzedniego powiadomienia. W takim przypadku użytkownik ma obowiązek niezwłocznie usunąć Oprogramowanie ze swojego komputera.
6 TERM
Niniejsza Umowa obowiązuje do dnia usunięcia Oprogramowania przez Użytkownika, o ile nie zostanie wcześniej wypowiedziana zgodnie z art. 5 niniejszej Umowy. Niezależnie od poprzedniego zdania, postanowienia art. 2, 3, 4, 5, 7 i 8 pozostają w mocy po wypowiedzeniu lub wygaśnięciu niniejszej Umowy.
7 PRAWO WŁAŚCIWE, JURYSDYKCJA I MIEJSCE ROZSTRZYGANIA SPORÓW
(a) Niniejsza Umowa podlega prawu japońskiemu i będzie interpretowana zgodnie z nim, bez uwzględnienia jakichkolwiek zasad dotyczących wyboru prawa właściwego lub kolizji praw.
(b) Wszelkie powództwa lub postępowania wynikające z niniejszej Umowy lub z nią związane mogą być wytaczane wyłącznie przed Sądem Okręgowym w Tokio w Japonii, a strony niniejszym wyrażają zgodę na jurysdykcję tego sądu i poddają się jej. W przypadku jakiegokolwiek sporu związanego z niniejszą Umową strona wygrywająca będzie uprawniona do odzyskania wszystkich kosztów związanych z tym sporem, w tym uzasadnionych honorariów adwokackich i ekspertów oraz kosztów sądowych. Strony niniejszej Umowy nie będą podnosić w związku z nią, a niniejszym zrzekają się prawa do rozprawy przed ławą przysięgłych i/lub wszelkich zarzutów opartych na właściwości miejscowej, niedogodnościach związanych z miejscem postępowania, braku jurysdykcji osobowej lub przedmiotowej lub podobnych kwestii w jakimkolwiek postępowaniu sądowym wynikającym z takiego sporu. Strony niniejszej Umowy uzgadniają, że wyrok, orzeczenie lub postanowienie wydane przez sąd ostatniej instancji lub sąd niższej instancji w Tokio w Japonii, od którego nie wniesiono odwołania, będzie ostateczne i wiążące dla obu stron.
8 RÓŻNE
(a) Niniejsza Umowa stanowi całość porozumienia między użytkownikiem a firmą FUJIFILM i zastępuje wszelkie wcześniejsze komunikaty, oświadczenia i porozumienia, zarówno pisemne, jak i ustne, dotyczące Oprogramowania.
(b) Jeżeli zostanie stwierdzone, że którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy jest nieważne lub niewykonalne, taka nieważność lub niewykonalność nie powoduje, że niniejsza Umowa jako całość staje się nieważna lub niewykonalna, a postanowienie to zostanie zmienione i zinterpretowane w sposób pozwalający w jak największym stopniu zrealizować cel tego postanowienia.
Data premiery: 29 lutego 2024 r.
ZIP: 11.0MB
W przypadku korzystania z tego oprogramowania z modelami FP-Z8000/FP-Z6000 wersja oprogramowania sprzętowego powinna wynosić 2.00 lub nowszą.
Aby korzystać z tego oprogramowania, należy najpierw zainstalować program „FUJIFILM PROJECTOR CONTROLER”.
- * Model FP-Z5000 nie jest kompatybilny.
Szczegółowe instrukcje dotyczące instalacji programu FUJIFILM PROJECTOR MANAGEMENT TOOL można znaleźć w poniższej instrukcji (PDF).
- Nie należy wyłączać zasilania, dopóki aktualizacja oprogramowania sprzętowego nie zostanie zakończona.
- Instrukcje dotyczące aktualizacji oprogramowania sprzętowego można znaleźć pod poniższym linkiem.
- To oprogramowanie sprzętowe jest przeznaczone wyłącznie dla modelu FP-ZUH12000.
| Wersja | Data | Uwagi |
|---|---|---|
| 1.0.8 | 18 maja 2026 r. |
|
Przed pobraniem tej zaktualizowanej wersji oprogramowania („OPROGRAMOWANIE UKŁADOWE”) należy uważnie zapoznać się z niniejszą Umową. Pobierając OPROGRAMOWANIE UKŁADOWE, użytkownik wyraża zgodę na przestrzeganie warunków niniejszej Umowy. Jeśli użytkownik nie zgadza się z warunkami niniejszej Umowy, nie ma prawa pobierać OPROGRAMOWANIA UKŁADOWEGO.
Artykuł 1. Licencja
OPROGRAMOWANIE SPRZĘTOWE stanowi zaktualizowaną wersję oprogramowania, które firma FUJIFILM Corporation („FUJI”) dostarczyła użytkownikowi wraz z produktem lub produktami FUJI („ORIGINALNE OPROGRAMOWANIE SPRZĘTOWE”). Wszelkie prawa autorskie i inne prawa własności do OPROGRAMOWANIA SPRZĘTOWEGO pozostają własnością firmy FUJI, a żadne z postanowień niniejszej Umowy nie może być interpretowane, w sposób wyraźny ani dorozumiany, jako przeniesienie lub przyznanie użytkownikowi jakichkolwiek praw, licencji lub tytułów własności, chyba że zostało to wyraźnie określone w niniejszej Umowie.
Artykuł 2. BRAK GWARANCJI
FUJI WYRAŹNIE WYŁĄCZA WSZELKIE GWARANCJE DOTYCZĄCE OPROGRAMOWANIA. OPROGRAMOWANIE JEST UDOSTĘPNIANE „W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJE”, BEZ ŻADNYCH GWARANCJI, JAK WYRAŹNEJ, TAK I DOROZUMIANEJ, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANEJ GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU LUB NIENARUSZANIA PRAW AUTORSKICH, PATENTÓW, TAJEMNIC HANDLOWYCH LUB JAKICHKOLWIEK INNYCH PRAW WŁASNOŚCI OSÓB TRZECICH. W ŻADNYM WYPADKU FIRMA FUJI NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY OGÓLNE, SZCZEGÓLNE, BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, WTÓRNE, UBOCZNE LUB INNE, WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA LUB NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z NIEGO.
Artykuł 3. Ograniczenia
Użytkownik nie może samodzielnie ani zlecając to osobom trzecim, dokonywać inżynierii odwrotnej, dekompilować ani dezasemblować oprogramowania układowego (FIRMWARE).
Usługa przedłużonej gwarancji na projektory komercyjne
Aby zapewnić Państwu większy spokój ducha podczas korzystania z naszych projektorów komercyjnych, oferujemy opcjonalną 2-letnią usługę przedłużonej gwarancji po upływie standardowego okresu gwarancji producenta (maksymalnie do 3 lat*2), co wydłuża łączny okres ochrony do maksymalnie 5 lat.
Wykupując usługę przedłużonej gwarancji, w mało prawdopodobnym przypadku awarii produktu mogą Państwo skorzystać z pomocy serwisowej bez dodatkowych kosztów*3 w okresie obowiązywania gwarancji.
- *2 Podstawowy okres gwarancji wynosi 1 rok. Aby przedłużyć go do 3 lat, konieczna jest rejestracja produktu.
Przedłużona gwarancja obejmuje wyłącznie sam projektor.
Obiektywy są objęte wyłącznie standardową gwarancją producenta. - *3 Należy pamiętać, że wszelkie prace konserwacyjne wykonywane bez wystąpienia awarii będą rozliczane na koszt klienta. Ponadto produkty używane nie kwalifikują się do usługi przedłużonej gwarancji.
Przedłużona gwarancja obejmuje okres do 2 lat od wygaśnięcia gwarancji producenta.
Po zakupie licencji na przedłużoną gwarancję prosimy o zarejestrowanie produktu za pomocą poniższego formularza.
W okresie gwarancyjnym zapewniamy bezpłatną naprawę.
Poniższe elementy nie są objęte gwarancją. Prosimy o uwzględnienie tego z góry.
- Rozwiązywanie problemów i lokalizacja usterek w projektorach i podłączonych urządzeniach
- Demontaż z miejsca instalacji, prace związane z pakowaniem, rozpakowywanie naprawionych produktów oraz prace związane z ponowną instalacją
- Części źródła światła laserowego wykorzystywane do przywrócenia jasności, które nie wynikają z awarii
- Koszty materiałów eksploatacyjnych (np. filtrów przeciwpyłowych)
- Usterki spowodowane sposobem użytkowania niezgodnym z warunkami gwarancji producenta
Poniżej znajdują się warunki przedłużonej gwarancji.
Po zakupie licencji na przedłużoną gwarancję prosimy o zarejestrowanie produktu oraz identyfikatora licencji, korzystając z poniższego linku.
Po zakończeniu rejestracji przedłużonej gwarancji wyślemy Państwu wiadomość e-mail potwierdzającą jej aktywację.
![[photo] Fujifilm Projector FP-ZUH6000](https://asset.fujifilm.com/www/pl/files/2025-11/cbf5890513125cf1bd416157aac9bc1f/thumb_fpzuh6000_01.png)
![[zdjęcie] Fujifilm Z Projector FP-Z8000](https://asset.fujifilm.com/www/pl/files/2021-03/de7aa0577405cef1f2af8a582cb93720/thumb_fpz8000_01.png)