Italia

Binocoli

Istruzioni

Anatomia dei Binocoli

I binocoli sono raggruppati in base al tipo di messa a fuoco; CF (centrale - Center Focus) o IF (individuale - Individual Focus). Qui di seguito è disponibile una panoramica generale di alcune funzionalità di base.

CF (Center Focus)

[foto] Binocoli Serie Techno-Stabi TS16x28

TS16×28

  1. Ottica dell’oculare・Conchiglia oculare
  2. Anello di regolazione diottrica
  3. Manopola di messa a fuoco
  4. Corpo binocolo
  5. Obiettivo
  6. Tracolla

IF (Individual Focus)

[foto] Binocoli Serie MT 7×50FMTR-SX

7×50FMTR-SX

  1. Ottica dell’oculare・Conchiglia oculare
  2. Anello di regolazione diottrica
  3. Scala diottrica
  4. Asse centrale
  5. Obiettivo
  6. Tracolla

Utilizzo dei binocoli in 4 fasi

Per garantire una visione chiara del soggetto attraverso i binocoli, è fondamentale seguire le fasi di preparazione corrette. Qui spiegheremo i quattro passi essenziali da intraprendere prima di utilizzare i binocoli:

  1. Regolazione delle conchiglie oculari
  2. Regolazione della distanza interpupillare
  3. Messa a fuoco e regolazione diottrica
  4. Tecnica di presa corretta

1. Regolazione delle conchiglie per oculare

La conchiglia oculare è situata sugli oculari dei binocoli. Impostando correttamente la posizione della conchiglia oculare e allineando l’occhio con la pupilla di uscita (estrazione pupillare), è possibile visualizzare l’intero campo visivo senza distorsioni. Esistono due tipi di conchiglie per oculare, ciascuno con diversi metodi di regolazione.

Conchiglia per oculare pieghevole
[foto] portatori di occhiali (piegata)/non portatori di occhiali (estesa)

Porre la conchiglia per oculare dei binocoli in posizione completamente piegata o estesa.

Conchiglia oculare regolabile
[foto] portatori di occhiali (accorciata)/non portatori di occhiali (estesa)

Ruotare la conchiglia per oculare per regolarne l’altezza. Il meccanismo a scatto consente di trovare facilmente la posizione ideale.

2. Regolazione della distanza interpupillare

[foto] Passo 2: Regolazione della distanza interpupillare

La distanza interpupillare varia da individuo a individuo e si riferisce alla distanza tra le pupille. Spostare la cerniera dei binocoli per regolare i suddetti in base alla distanza interpupillare specifica.

[foto] Flusso luminoso (pupilla di uscita)/Blackout

Per verificare la corretta regolazione, regolare finché i cerchi dell’immagine nella vista non si allineano e si fondono in un unico cerchio.

[foto] OK/blackout (oscuramento)

Nota: Nei binocoli con un diametro della pupilla di uscita inferiore, anche un leggero disallineamento tra l’asse ottico e le pupille può causare un blackout (oscuramento) dell’immagine.

3. Messa a fuoco e regolazione diottrica

Per ottenere un’immagine nitida, è necessario regolare sia la messa a fuoco che le diottrie. Le persone spesso hanno un’acutezza visiva diversa negli occhi sinistro e destro. Senza regolare la diottria, l’immagine sarà a fuoco per un occhio, ma non per l’altro, con conseguente visione sfocata e poco chiara. Esistono principalmente due meccanismi di messa a fuoco, ciascuno con il proprio metodo di regolazione.

4. Tecnica di presa corretta

[foto] Passo 4: Tecnica di presa corretta Cattiva/Buona
  1. Tenere saldamente il binocolo con entrambe le mani, ma evitare di stringerlo troppo, in quanto ciò potrebbe causare il tremolio delle mani. Se non occorre muovere il binocolo durante l’uso, l’utilizzo di un treppiede può contribuire a prevenire eventuali tremori o sfocature.
  2. Posizionare le conchiglie per oculare contro gli occhi, appoggiare i gomiti contro il corpo e guardare attraverso il binocolo senza sollevare le braccia. Per evitare cadute accidentali, utilizzare la tracolla in dotazione.
  1. Se sono presenti degli alberi, un piedistallo o una parete nelle vicinanze, è possibile appoggiarsi a essi oppure appoggiare i gomiti su di essi per ridurre tremori o instabilità.
  2. Se è presente un punto di riferimento o un oggetto vicino al bersaglio, individuare dapprima la direzione del suddetto e il punto di riferimento a occhio nudo. Successivamente utilizzare il binocolo per osservare il punto di riferimento, mentre si cerca il bersaglio e si regola la messa a fuoco su di esso.

Termini di base e informazioni aggiuntive

Qui è disponibile un elenco di termini utilizzati nei binocoli e informazioni sulla tabella delle specifiche