Puedes consultar el manual de instrucciones.
![[video] Operation Manual for FP-Z8000 projector](https://asset.fujifilm.com/www/es/files/2025-01/56570f78ee954e59031242065155669a/pic_z8000-z6000_manual_01.jpg)
Puedes descargar el manual de instrucciones.
Puedes descargar el manual básico.
![[PDF] Operation Manual for FP-Z8000 projector](https://asset.fujifilm.com/www/es/files/2025-01/770b0c96750d009f9dc5ec684a062958/pic_z8000_manual02.jpg)
Para el funcionamiento de la «herramienta de deformación y mezcla y el controlador USB, versión 1.16», consulte la descripción que figura en el manual de instrucciones de los modelos Z8000/Z6000.
Este software solo es compatible con el modelo FP-Z8000.
Acuerdo de licencia de la herramienta «Warping and Blending»
El presente Contrato de licencia («Contrato») es un acuerdo legal entre usted (ya sea una persona física o jurídica) y FUJIFILM Corporation («FUJIFILM»), en el que se establecen los términos y condiciones de la licencia que se le concede para utilizar la herramienta Warping and Blending Tool («Software»).
Al descargar el Software, aceptas quedar vinculado por los términos del presente Contrato. Si no estás de acuerdo con los términos del presente Contrato, no descargues ni utilices el Software. El Software está protegido por las leyes de derechos de autor y los tratados internacionales sobre derechos de autor, así como por otras leyes y tratados sobre propiedad intelectual. El Software se concede bajo licencia, no se vende.
1 CONCESIÓN DE LICENCIA
(a) Con sujeción a los términos y condiciones del presente Acuerdo, FUJIFILM le concede por la presente una licencia no exclusiva, intransferible y libre de derechos de autor para utilizar el Software con el único fin de controlar las funciones de deformación y fusión del FP-Z8000 de FUJIFILM únicamente en su ordenador (en conjunto, el «Fin»).
(b) La vigencia de la licencia a que se refiere el párrafo anterior comienza a partir de la fecha de publicación del presente Acuerdo y finaliza (i) cuando se haya cumplido la Finalidad, (ii) cuando FUJIFILM rescinda la licencia que le ha concedido, mediante notificación previa por escrito de FUJIFILM, o (iii) cuando FUJIFILM rescinda el presente Acuerdo de conformidad con el artículo 5, lo que ocurra primero.
(c) Una vez finalizado el plazo de vigencia de la licencia establecido en el artículo anterior, deberás, bajo tu propia responsabilidad y a tu cargo, eliminar inmediatamente el software, incluidas sus copias, de tu ordenador.
2 RESTRICCIONES
(a) No podrá utilizar el Software para ningún otro fin que no sea el Fin previsto.
(b) No podrá distribuir, alquilar, arrendar ni ceder de ningún otro modo la totalidad o parte del Software a terceros sin el consentimiento previo por escrito de FUJIFILM. Tampoco podrá sublicenciar, ceder ni transferir de ningún otro modo la totalidad o parte de los derechos que FUJIFILM le haya concedido en virtud del presente Contrato sin el consentimiento previo por escrito de FUJIFILM.
(c) No podrá copiar, reproducir, modificar, adaptar ni traducir el Software. Tampoco podrá alterar ni eliminar los avisos de derechos de autor ni otros avisos de propiedad que aparezcan en el Software.
(d) Usted reconoce que ni el Software ni ninguna parte del mismo se transferirá ni se exportará a ningún país, ni se utilizará de ninguna manera que infrinja las leyes y normativas de control de exportaciones a las que esté sujeto el Software.
(e) No podrá ceder ni transferir el presente Contrato ni ninguno de los derechos y obligaciones que en él se establecen a ningún tercero sin el consentimiento previo por escrito de FUJIFILM.
3 EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
(a) FUJIFILM proporciona el Software «TAL CUAL» y sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. FUJIFILM NO OFRECERÁ NINGUNA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL, RESPECTO A CUALQUIER OTRA CUESTIÓN, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LA NO INFRACCIÓN DE CUALQUIER DERECHO DE AUTOR, patente, secreto comercial o cualquier otro derecho de propiedad de terceros, la comerciabilidad o la idoneidad para un fin determinado.
(b) En ningún caso FUJIFILM asumirá responsabilidad alguna por daños generales, especiales, directos, indirectos, consecuentes, incidentales o de cualquier otro tipo (incluidos los daños por lucro cesante o ahorro no obtenido) derivados del uso o de la imposibilidad de usar el Software, incluso si se hubiera advertido a FUJIFILM de la posibilidad de que se produjeran dichos daños.
4 PROPIEDAD
Todos los derechos de autor y demás derechos de propiedad sobre el Software son propiedad de FUJIFILM o de los proveedores externos que se indican en el Software, y quedan en manos de dichos sujetos. Nada de lo aquí contenido se interpretará, ni de forma expresa ni implícita, como una transferencia o concesión de ningún derecho, licencia o título a su favor, salvo aquellos que se concedan explícitamente en virtud del presente Contrato.
5 RESOLUCIÓN
En caso de que incumpla cualquiera de los términos y condiciones del presente documento, FUJIFILM podrá rescindir inmediatamente el presente Acuerdo sin previo aviso. En tal caso, deberá eliminar inmediatamente el Software de su ordenador.
6 VIGENCIA
El presente Contrato permanecerá en vigor hasta la fecha en que el usuario elimine el Software, salvo que se rescinda antes de conformidad con el artículo 5 del mismo. No obstante lo anterior, los artículos 2, 3, 4, 5, 7 y 8 seguirán vigentes tras la rescisión o expiración del presente Contrato.
7 LEY APLICABLE, JURISDICCIÓN Y LUGAR DE JUZGAMIENTO
(a) El presente Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con la legislación de Japón, sin tener en cuenta ningún principio de elección de ley aplicable o de conflicto de leyes.
(b) Cualquier acción o demanda derivada del presente Acuerdo o relacionada con él solo podrá interponerse ante el Tribunal de Distrito de Tokio, en Tokio (Japón), y las partes, por la presente, aceptan y se someten a la jurisdicción de dicho tribunal. En caso de cualquier controversia relacionada con el presente Acuerdo, la parte ganadora tendrá derecho a recuperar todos los gastos relacionados con dicha controversia, incluidos los honorarios razonables de abogados y peritos, así como las costas judiciales. Las partes del presente Acuerdo no invocarán, en relación con el mismo, y por la presente renuncian al juicio con jurado y/o a cualquier defensa basada en la competencia territorial, la inconveniencia del foro, la falta de competencia personal o material o similares en cualquier acción o demanda que surja de dicha controversia. Las partes del presente Acuerdo acuerdan que la sentencia, el fallo o la resolución dictada por un tribunal de última instancia o un tribunal de instancia inferior contra la que no se haya interpuesto recurso de apelación en Tokio (Japón) será definitiva y vinculante para ambas partes.
8 VARIOS
(a) El presente Acuerdo constituye el acuerdo íntegro entre usted y FUJIFILM y sustituye a todas las comunicaciones, declaraciones y acuerdos anteriores, tanto escritos como verbales, relativos al Software.
(b) Si se determinara que alguna de las disposiciones del presente Acuerdo es inválida o inaplicable, dicha invalidez o inaplicabilidad no hará que el presente Acuerdo sea inválido o inaplicable en su conjunto, y dicha disposición se modificará e interpretará de manera que se cumpla lo mejor posible el objetivo de la misma.
Fecha de lanzamiento: 23 de abril de 2021
ZIP: 10.5MB
- * No es compatible con los modelos FP-Z6000 y FP-Z5000.
- * Descomprime el archivo ZIP descargado e instala el software (Warping and Blending Tool 1_1.16.exe).
- * Asegúrate también de instalar el controlador (CDM21224_Setup.exe) incluido en el archivo zip para que tu ordenador pueda reconocer el FP-Z8000.
Acuerdo de licencia del controlador de proyector FUJIFILM
El presente Contrato de licencia («Contrato») es un acuerdo legal entre usted (ya sea una persona física o jurídica) y FUJIFILM Corporation («FUJIFILM»), en el que se establecen los términos y condiciones de la licencia que se le concede para utilizar FUJIFILM PROJECTOR CONTROLER («Software»).
Al descargar el Software, usted acepta quedar vinculado por los términos del presente Contrato. Si no está de acuerdo con los términos del presente Contrato, no descargue ni utilice el Software. El Software está protegido por las leyes de derechos de autor y los tratados internacionales sobre derechos de autor, así como por otras leyes y tratados de propiedad intelectual. El Software se concede bajo licencia, no se vende.
1 CONCESIÓN DE LICENCIA
(a) Con sujeción a los términos y condiciones del presente Acuerdo, FUJIFILM le concede por la presente una licencia no exclusiva, intransferible y libre de regalías para utilizar el Software con el único fin de controlar los modelos FP-Z8000/Z6000 de FUJIFILM exclusivamente en su ordenador (en conjunto, la «Finalidad»).
(b) La vigencia de la licencia a que se refiere el párrafo anterior comienza a partir de la fecha de publicación del presente Contrato y finaliza (i) cuando se haya cumplido la Finalidad, (ii) cuando FUJIFILM rescinda la licencia que le ha concedido, mediante notificación previa por escrito de FUJIFILM, o (iii) cuando FUJIFILM rescinda el presente Contrato de conformidad con el artículo 5, lo que ocurra primero.
(c) Una vez finalizado el plazo de la licencia establecido en el artículo anterior, deberá, bajo su propia responsabilidad y a su cargo, eliminar inmediatamente el Software, incluidas sus copias, de su ordenador.
2 RESTRICCIONES
(a) No podrá utilizar el Software para ningún otro fin que no sea el Finalidad.
(b) No podrá distribuir, alquilar, arrendar ni transferir de ningún otro modo la totalidad o parte del Software a terceros sin el consentimiento previo por escrito de FUJIFILM. Tampoco podrá sublicenciar, ceder ni transferir de ningún otro modo la totalidad o parte de los derechos que FUJIFILM le haya concedido en virtud del presente Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de FUJIFILM.
(c) No podrá copiar, reproducir, modificar, adaptar ni traducir el Software. Tampoco podrá alterar ni eliminar los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad que aparezcan en el Software.
(d) Usted reconoce que ni el Software ni ninguna parte del mismo se transferirá ni exportará a ningún país, ni se utilizará de ninguna manera que infrinja las leyes y normativas de control de exportaciones a las que esté sujeto el Software.
(e) No podrá ceder ni transferir el presente Contrato ni ninguno de los derechos y obligaciones que en él se establecen a terceros sin el consentimiento previo por escrito de FUJIFILM.
3 EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
(a) FUJIFILM proporciona el Software «TAL CUAL» y sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. FUJIFILM NO OFRECERÁ NINGUNA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL, EN RELACIÓN CON NINGÚN OTRO ASUNTO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA NO INFRACCIÓN DE CUALQUIER DERECHO DE AUTOR, PATENTE, SECRETO COMERCIAL O CUALQUIER OTRO DERECHO DE PROPIEDAD DE TERCEROS, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.
(b) En ningún caso FUJIFILM asumirá responsabilidad alguna por daños generales, especiales, directos, indirectos, consecuentes, incidentales o de otro tipo (incluidos los daños por lucro cesante o ahorro perdido) derivados del uso o de la imposibilidad de usar el Software, incluso si se ha advertido a FUJIFILM de la posibilidad de tales daños.
4 PROPIEDAD
Todos los derechos de autor y demás derechos de propiedad sobre el Software son propiedad de FUJIFILM o de los terceros proveedores, tal y como se indica en el propio Software. Nada de lo aquí contenido se interpretará, ni de forma expresa ni implícita, como una transferencia o concesión de ningún derecho, licencia o título al usuario, salvo aquellos que se concedan explícitamente en virtud del presente Acuerdo.
5 RESOLUCIÓN
En caso de que incumpla cualquiera de los términos y condiciones del presente Acuerdo, FUJIFILM podrá resolverlo inmediatamente sin previo aviso. En tal caso, deberá eliminar inmediatamente el Software de su ordenador.
6 VIGENCIA
El presente Acuerdo permanecerá en vigor hasta la fecha en que el usuario elimine el Software, salvo que se rescinda antes de conformidad con el artículo 5 del mismo. No obstante lo anterior, los artículos 2, 3, 4, 5, 7 y 8 seguirán vigentes tras la rescisión o expiración del presente Acuerdo.
7 LEY APLICABLE, JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA
(a) El presente Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con la legislación de Japón, sin tener en cuenta ningún principio de elección de ley aplicable o de conflicto de leyes.
(b) Cualquier acción o demanda derivada del presente Acuerdo o relacionada con él solo podrá interponerse ante el Tribunal de Distrito de Tokio, en Tokio (Japón), y las partes, por la presente, aceptan y se someten a la jurisdicción de dicho tribunal. En caso de cualquier controversia relacionada con el presente Acuerdo, la parte ganadora tendrá derecho a recuperar todos los gastos relacionados con dicha controversia, incluidos los honorarios razonables de abogados y peritos, así como las costas judiciales. Las partes del presente Acuerdo no invocarán, en relación con el mismo, y por la presente renuncian al juicio con jurado y/o a cualquier defensa basada en la competencia territorial, la inconveniencia del foro, la falta de competencia personal o material o similares, en cualquier acción o demanda que surja de dicha controversia. Las partes del presente Acuerdo acuerdan que la sentencia, el fallo o la resolución dictada por un tribunal de última instancia o un tribunal de jurisdicción inferior contra la que no se haya interpuesto recurso de apelación en Tokio (Japón) será definitiva y vinculante para ambas partes.
8 VARIOS
(a) El presente Acuerdo constituye el acuerdo íntegro entre usted y FUJIFILM y sustituye a todas las comunicaciones, declaraciones y acuerdos anteriores, tanto escritos como verbales, relativos al Software.
(b) Si se determina que alguna disposición del presente Acuerdo es inválida o inaplicable, dicha invalidez o inaplicabilidad no hará que el presente Acuerdo sea inválido o inaplicable en su conjunto, y dicha disposición se modificará e interpretará de manera que se cumpla lo mejor posible el objetivo de la misma.
Fecha de publicación: 23 de abril de 2021
ZIP: 289KB
Este programa sirve para controlar el proyector a través de una red.
Si se utiliza este software con el FP-Z8000, es compatible con la versión 1.06 o posterior del firmware. El FP-Z6000 es compatible con todas las versiones.
- * El modelo FP-Z5000 no es compatible.
Esta aplicación permite supervisar en tiempo real, a través de la red, el estado de funcionamiento de los proyectores Z.
Es posible registrar hasta 255*1 proyectores Z en la red y gestionarlos de forma centralizada desde un único ordenador a través de la red.
- * No se garantiza que funcione en todas las configuraciones de red.
- *1 Depende de las condiciones del ordenador y de la red.
Acuerdo de licencia de la herramienta de gestión de proyectores de FUJIFILM
El presente Contrato de licencia («Contrato») es un acuerdo legal entre usted (ya sea una persona física o jurídica) y FUJIFILM Corporation («FUJIFILM»), en el que se establecen los términos y condiciones de la licencia que se le concede para utilizar FUJIFILM PROJECTOR MANAGEMENT TOOL («Software»).
Al descargar el Software, aceptas quedar vinculado por los términos del presente Acuerdo. Si no estás de acuerdo con los términos del presente Acuerdo, no descargues ni utilices el Software. El Software está protegido por las leyes de derechos de autor y los tratados internacionales sobre derechos de autor, así como por otras leyes y tratados sobre propiedad intelectual. El Software se concede bajo licencia, no se vende.
1. CONCESIÓN DE LA LICENCIA
(a) Con sujeción a los términos y condiciones del presente Acuerdo, FUJIFILM le concede por la presente una licencia no exclusiva, intransferible y libre de derechos de autor para utilizar el Software con el único fin de supervisar el estado y controlar las funciones de los proyectores de FUJIFILM exclusivamente en su ordenador (en conjunto, la «Finalidad»).
(b) La vigencia de la licencia a que se refiere el párrafo anterior comienza en la fecha de publicación del presente Acuerdo y finaliza (i) cuando se haya cumplido la Finalidad, (ii) cuando FUJIFILM rescinda la licencia que le ha concedido, mediante notificación previa por escrito de FUJIFILM, o (iii) cuando FUJIFILM rescinda el presente Acuerdo de conformidad con el artículo 5, lo que ocurra primero.
(c) Una vez finalizado el plazo de vigencia de la licencia establecido en el artículo anterior, deberás, bajo tu propia responsabilidad y a tu cargo, eliminar inmediatamente el Software, incluidas sus copias, de tu ordenador.
2 RESTRICCIONES
(a) No podrá utilizar el Software para ningún otro fin que no sea el Fin previsto.
(b) No podrá distribuir, alquilar, arrendar ni ceder de ningún otro modo la totalidad o parte del Software a terceros sin el consentimiento previo por escrito de FUJIFILM. Tampoco podrá sublicenciar, ceder ni transferir de ningún otro modo la totalidad o parte de los derechos que FUJIFILM le haya concedido en virtud del presente Contrato sin el consentimiento previo por escrito de FUJIFILM.
(c) No podrá copiar, reproducir, modificar, adaptar ni traducir el Software. Tampoco podrá alterar ni eliminar los avisos de derechos de autor ni otros avisos de propiedad que aparezcan en el Software.
(d) Usted reconoce que ni el Software ni ninguna parte del mismo se transferirá ni se exportará a ningún país, ni se utilizará de ninguna manera que infrinja las leyes y normativas de control de exportaciones a las que esté sujeto el Software.
(e) No podrá ceder ni transferir el presente Contrato ni ninguno de los derechos y obligaciones que en él se establecen a ningún tercero sin el consentimiento previo por escrito de FUJIFILM.
3 EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
(a) FUJIFILM proporciona el Software «TAL CUAL» y sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. FUJIFILM NO OFRECERÁ NINGUNA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL, RESPECTO A NINGÚN OTRO ASUNTO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA NO INFRACCIÓN DE CUALQUIER DERECHO DE AUTOR, patente, secreto comercial o cualquier otro derecho de propiedad de terceros, la comerciabilidad o la idoneidad para un fin determinado.
(b) En ningún caso FUJIFILM asumirá responsabilidad alguna por daños generales, especiales, directos, indirectos, consecuentes, incidentales o de cualquier otro tipo (incluidos los daños por lucro cesante o ahorro no obtenido) derivados del uso o de la imposibilidad de usar el Software, incluso si se hubiera advertido a FUJIFILM de la posibilidad de que se produjeran dichos daños.
4 PROPIEDAD
Todos los derechos de autor y demás derechos de propiedad sobre el Software son propiedad de FUJIFILM o de los terceros proveedores, tal y como se indica en el propio Software. Nada de lo aquí contenido se interpretará, ni de forma expresa ni implícita, como una transferencia o concesión de ningún derecho, licencia o título a su favor, salvo aquellos que se concedan explícitamente en virtud del presente Acuerdo.
5 RESOLUCIÓN
En caso de que incumpla cualquiera de los términos y condiciones del presente documento, FUJIFILM podrá rescindir inmediatamente el presente contrato sin previo aviso. En tal caso, deberá eliminar inmediatamente el software de su ordenador.
6 TERM
El presente Contrato permanecerá en vigor hasta la fecha en que el usuario elimine el Software, salvo que se rescinda antes de conformidad con el artículo 5 del mismo. No obstante lo dispuesto en la frase anterior, los artículos 2, 3, 4, 5, 7 y 8 seguirán vigentes tras la rescisión o la expiración del presente Contrato.
7 LEY APLICABLE, JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA TERRITORIAL
(a) El presente Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con la legislación de Japón, sin tener en cuenta ningún principio de elección de ley aplicable o de conflicto de leyes.
(b) Cualquier acción o demanda derivada del presente Acuerdo o relacionada con él deberá interponerse exclusivamente ante el Tribunal de Distrito de Tokio, en Tokio (Japón), y las partes, por la presente, aceptan y se someten a la jurisdicción de dicho tribunal. En caso de cualquier controversia relacionada con el presente Acuerdo, la parte ganadora tendrá derecho a recuperar todos los gastos relacionados con dicha controversia, incluidos los honorarios razonables de abogados y peritos, así como las costas judiciales. Las partes del presente Acuerdo no invocarán, en relación con el mismo, y por la presente renuncian al juicio con jurado y/o a cualquier excepción basada en la competencia territorial, la inconveniencia del foro, la falta de competencia personal o material o similares, en cualquier acción o demanda que surja de dicha controversia. Las partes del presente Acuerdo acuerdan que la sentencia, el fallo o la resolución dictada por un tribunal de última instancia o un tribunal de jurisdicción inferior contra la que no se haya interpuesto recurso de apelación en Tokio (Japón) será definitiva y vinculante para ambas partes.
8 VARIOS
(a) El presente Acuerdo constituye el acuerdo íntegro entre usted y FUJIFILM y sustituye a todas las comunicaciones, declaraciones y acuerdos anteriores, tanto escritos como verbales, relativos al Software.
(b) Si se determinara que alguna de las disposiciones del presente Acuerdo es inválida o inaplicable, dicha invalidez o inaplicabilidad no hará que el presente Acuerdo sea inválido o inaplicable en su conjunto, y dicha disposición se modificará e interpretará de manera que se cumpla lo mejor posible el objetivo de la misma.
Fecha de lanzamiento: 29 de febrero de 2024
ZIP: 11.0MB
Si se utiliza este software con los modelos FP-Z8000/FP-Z6000, la versión del firmware debe ser la 2.00 o posterior.
Para utilizar este software, es necesario instalar previamente «FUJIFILM PROJECTOR CONTROLER».
- * El modelo FP-Z5000 no es compatible.
Para obtener instrucciones específicas de instalación de FUJIFILM PROJECTOR MANAGEMENT TOOL, consulte el siguiente manual (PDF).
![[photo] Fujifilm Proyector FP-ZUH6000](https://asset.fujifilm.com/www/es/files/2025-06/4f062618ca9232c095d5b7bf87835d7c/thumb_fpzuh6000_01.png)
