Spain

Mayo 31, 2022

Lente híbrida con un mecanismo de control de accionamiento totalmente eléctrico

Presentación del objetivo FUJINON XF18-120mmF4 LM PZ WR

Un objetivo zoom versátil que se adapta a todas las situaciones, tanto en fotos como en vídeos

FUJIFILM Corporation (Presidente y CEO, Director Representante: Teiichi Goto) se complace en anunciar el lanzamiento del "Objetivo FUJINON XF18-120mmF4 LM PZ WR" (XF18-120mmF4 LM PZ WR) en septiembre de 2022. El nuevo objetivo se une a la amplia gama de objetivos XF intercambiables diseñados para la serie X de cámaras digitales sin espejo, que son famosos por su diseño compacto y ligero y por su excelente calidad de imagen, que se obtiene gracias a la tecnología de reproducción del color patentada por Fujifilm.
                   
El XF18-120mmF4 LM PZ WR cubre distancias focales que van desde el gran angular de 18mm hasta el teleobjetivo de 120mm (equivalente a 27mm - 183mm en el formato de película de 35mm). Este versátil zoom de 6,7 aumentos en un diseño compacto facilita una gran variedad de situaciones de disparo, incluyendo paisajes (gran angular) y retratos (teleobjetivo). Además, el objetivo es capaz de producir vídeo de alta calidad gracias a las avanzadas prestaciones de vídeo que la empresa ha cultivado durante muchos años en los campos de los alquileres de emisión y los objetivos de cine. Este objetivo por sí solo permite obtener imágenes de alta calidad, tanto en foto como en vídeo, en escenas versátiles.

El XF18-120mmF4 LM PZ WR es un objetivo zoom potente que cubre distancias focales desde 18mm en el extremo gran angular hasta 120mm en el extremo teleobjetivo (equivalente a 27mm - 183mm en el formato de película de 35mm). Ofrece una apertura máxima constante de F4.0 en toda la gama, desde el gran angular hasta el teleobjetivo, y una relación de ampliación máxima de x0,2 para capturar primeros planos. El objetivo único se adapta a una gran variedad de situaciones fotográficas, como la fotografía de paisajes en gran angular, los retratos tomados con la abertura máxima de F4 en el extremo del teleobjetivo para producir fondos bellamente difuminados, y los primeros planos de flores y otras plantas con la relación de ampliación máxima de x0,2.

El XF18-120mmF4 LM PZ WR se adapta bien a la filmación de vídeo, ya que suprime el cambio de ángulo de visión durante el enfoque y el desplazamiento del eje óptico durante el zoom. Los usuarios pueden hacer zoom y enfocar con tranquilidad mientras graban vídeo, lo que facilita la producción de vídeo de alta calidad. Además de los anillos de zoom y enfoque habituales, el objetivo está equipado con funciones de vídeo adicionales, es decir, un anillo de control de zoom/enfoque variable y un botón de zoom para realizar un acercamiento constante. Estas versátiles funciones de vídeo sólo han sido posibles gracias a la experiencia de la marca de objetivos FUJINON, que ha producido numerosos objetivos de emisión y de cine.

Disfruta de una experiencia de disparo híbrida, capaz de capturar cualquier escena tanto en fotos como en vídeos.

Características del producto

(1) Amplia gama de distancias focales para obtener fotografías y vídeos de calidad superior

  • El objetivo consta de 15 elementos de lente en 12 grupos, incluidos tres elementos asféricos y tres elementos ED, para suprimir eficazmente la aberración esférica, la distorsión y la aberración cromática y obtener un excelente rendimiento en la resolución de imágenes. Los usuarios pueden captar con precisión los detalles más finos en la fotografía de paisajes con mucha información en gran angular, así como en los primeros planos con teleobjetivo de un sujeto, como los retratos.
  • El posicionamiento óptimo de la lente de enfoque suprime la respiración de enfoque ópticamente. La tecnología avanzada, en la que se basan las lentes de cine FUJINON, reduce el cambio de ángulo de visión durante el enfoque en la filmación de vídeo para ofrecer una experiencia de filmación superior.
  • Los elementos asféricos y los elementos ED están colocados de forma eficaz para conseguir la relación de zoom de 6,7x y el diseño compacto, al tiempo que ofrecen la rápida apertura máxima de F4,0 en toda la gama de zoom. 
  • La posición óptima de los elementos asféricos permite fotografiar primeros planos con una relación de aumento máxima de x0,2 y una distancia de trabajo mínima de sólo 46 cm desde el elemento más delantero del objetivo en toda la gama de zoom. En la gama de teleobjetivos, que se extiende hasta la distancia focal de 120 mm (equivalente a 183 mm en el formato de película de 35 mm), el objetivo puede acercarse a un sujeto hasta llenar todo el encuadre. El diseño compacto del objetivo permite acercarse a un sujeto tanto en las fotografías como en los vídeos, incluso en el rango de teleobjetivo.

© Yukio Uchida

(2) AF rápido y muy preciso

  • El objetivo utiliza el sistema Inner Focus, que acciona el compacto y ligero grupo de lentes de enfoque con el motor lineal. El diseño compacto del grupo de lentes de enfoque facilita la precisión del AF en aproximadamente 0,02 segundos (*1), lo que garantiza que los usuarios no pierdan una oportunidad fotográfica decisiva.
  • El rendimiento del seguimiento del enfoque de la lente mejora notablemente cuando se monta en la FUJIFILM X-H2S, también anunciada hoy. La lente es compatible con el mecanismo de accionamiento de enfoque de alta velocidad de la cámara para mantener un enfoque natural sobre un sujeto en movimiento incluso durante la grabación de vídeo.

*1 Utilizando un método de medición interno que cumple con las directrices de la CIPA, cuando se monta en la cámara digital sin espejo "FUJIFILM X-T4" con el AF de detección de fase activado y el modo de alto rendimiento activado

(3) Diversas funciones de filmación de vídeo para facilitar la producción de vídeo

  • El control del diafragma se ha actualizado para suprimir con éxito el desplazamiento de la exposición relacionado con los ajustes del diafragma. Cuando el nivel de luminosidad cambia, el diafragma transita suavemente para que los usuarios puedan filmar cómodamente una escena con un rápido cambio de luminosidad.
  • El objetivo cuenta con un anillo de control de zoom/enfoque, que permite a los usuarios controlar el zoom o el enfoque a una velocidad variable. Durante la filmación de vídeo, los usuarios pueden controlar el ritmo del zoom o el enfoque exactamente como pretenden para obtener una mayor libertad en las expresiones de vídeo.
  • El objetivo también viene con el botón de zoom, que puede conducir el zoom a un ritmo constante (*2), lo que permite a cualquier persona dominar la producción de vídeo que implica el zoom.

*2 Con la FUJIFILM X-H2S, es posible cambiar entre el zoom y el enfoque, y los ajustes de velocidad de 8 niveles.  Para la FUJIFILM X-T4, la FUJIFILM X-T3 y la FUJIFILM X-S10, las futuras actualizaciones de firmware también habilitarán las funciones.

(4) Diseño compacto y ligero para una movilidad avanzada

  • Los elementos asféricos y los elementos ED están colocados de forma eficaz para lograr el diseño, con un peso de sólo 460 g, una longitud de 123,5 mm y un diámetro de rosca de filtro de 72 mm. Presume de una portabilidad avanzada a pesar de la amplia cobertura de las distancias focales para facilitar una filmación ágil.
  • El uso del sistema Inner Zoom significa que el barril del objetivo tiene una estructura lisa y no extensible. El resultado es un objetivo ligero que hace zoom fácilmente sin que se produzca un cambio en la distribución del peso. Además, en lugar del barril de leva convencional, en el que el barril del objetivo gira, este objetivo utiliza un mecanismo de zoom de potencia suave que impulsa el grupo de lentes de zoom lineal ly con un motor paso a paso para lograr un zoom de alta calidad sin desplazamiento del eje óptico en toda la gama de zoom, desde el gran angular hasta el teleobjetivo.

(5) Estructura resistente al polvo y a la intemperie, capaz de funcionar a bajas temperaturas

  • El cañón del objetivo está sellado en 13 puntos para garantizar la resistencia al polvo y a la intemperie y la capacidad de funcionar a temperaturas de hasta 10 grados centígrados bajo cero. Puede soportar cambios climáticos repentinos o un lugar polvoriento, lo que permite a los usuarios disparar en cualquier situación con tranquilidad.